کتاب اگر اینجا نباشم…
این کتاب سرشار از اتفاقاتی غیر منتظره است و حمایت و حفاظت افراد از عشق را در کنار توصیف فداکاری های اعضای یک خانواده برای یکدیگر به تصویر می کشد. روایتی از زندگی پنج عضو یک خانواده که به بیان حوادث و اتفاقات از زاویه دید خودشان می پردازند و هر یک تصور و باوری متفاوت را از آن چه در جریان است می آفرینند. هسلت دغدغه های افرادی گوناگون را بیان می کند و شما را به حس همدردی، همراهی و فهم هریک از راویان فرامی خواند، اما تمام این احساسات با شروع روایت فرد دیگر تغییر می کند و به شخص او معطوف می شود.

آدام هسلت (Adam Haslett) متولد 1970، نویسنده و روزنامه نگار آمریکایی است. اولین مجموعه داستان کوتاه او ، شما در اینجا غریبه نیستید و دومین رمان او ، اگر اینجا نباشم ، نامزد جایزه پولیتزر و جایزه ملی کتاب بودند. وی از طرف بنیاد گوگنهایم ، آکادمی هنر و متون آمریکا و آکادمی آمریکایی در برلین دعوت به عضویت شد. در سال 2017 ، او برنده جایزه کتاب لس آنجلس تایمز شد.

پشت جلد کتاب آمده است:

اوایل آشنایی مان، او را آدم سادهای میدانستم. شخصیتش طوری بود که روابط عاطفی را مثل بقیه مردم درک نمی کرد. در دنیای کلاسیک قوانین و اخلاق بزرگ شده بود و هیچ چیز درباره عشق و عاطفه نمی دانست. ازدواج را هم یکی از آن قوانینی می دانست که باید انجام شوند. البته نمی توان گفت که مرا دوست نداشت. فقط این که به شیوه انگلیسی خودش به من عشق می ورزید. فکر می کنم وقتی مرا ملاقات کرد با خودش گفت احتمالا می توانم کمی از انگلیسی بودن دست بردارم و عاشق این زن باشما حداقل در خلوت که این طور بود.